Vogue Thailand

CELEBRITY

āļ›āļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ”! āļ›āļđ-āđ„āļ›āļĢāļĒāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ Ghosts of the Railroad āļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Paradise City āļ‹āļĩāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āđāļĢāļāļŠāļđāđˆāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ” āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ›āļđ-āđ„āļ›āļĢāļĒāļē āļĨāļļāļ™āļ”āđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Ghosts of the Railroad

āđ‚āļ”āļĒ Vogue Thailand
13 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2565

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Paradise City āļ‹āļĩāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āđāļĢāļāļŠāļđāđˆāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” â€āļ›āļđ-āđ„āļ›āļĢāļĒāļēāļĨāļļāļ™āļ”āđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļâ€ āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ â€˜Ghosts of the Railroad’ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļĢāļ°āļ—āļķāļāļ‚āļ§āļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĄāļđāđˆ Rock Springs āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļžāļĒāļžāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŠāļēāļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ 28 āļ„āļ™āļ­āļąāļ™āļ—āļēāļĢāļļāļ“āđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1885 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ•āļīāļĄāđāļ•āđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļĩāđāļœāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļģāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āđ‚āļĨāļĢāļēāđ‚āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ V.Vansay Zanubon āļšāļ—āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ V.Vansay Zanubon, Carmen C.Mosley āđāļĨāļ° Carmen Lavelle

 

āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Jade āļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒāļŠāļēāļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļĨāļđāļāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļœāļīāļ§āļ‚āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŦāļĒāđˆāļēāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļē āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āđ€āļ§āļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ™āđ‚āļ”āļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāđƒāļ™āļ āļđāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļēāļĢāļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļš āđ€āļ˜āļ­āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§ āļ—āļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āļāļĨāļąāļšāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ–āļđāļāļœāļĩāļ­āļģāļ­āļąāļ™āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļĻāļēāļˆāļĢāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļģāļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļ˜āļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŦāļ™āļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļžāļēāđ€āļ˜āļ­āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 1800 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āļēāļŠāļēāļŦāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļžāļĒāļžāļŠāļēāļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļīāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ˜āļ­ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ„āļ·āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ—āļĩāđˆāļĨāļĩāđ‰āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļĩāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļšāđ‰āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļąāļ™āļ”āļģāļĄāļ·āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐ āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĒāļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļ­āļ”āļĩāļ• āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļĢāļ°āļ—āļķāļāļ‚āļ§āļąāļāļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™

Article

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš V.Vansay Zaubon āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļģāļāļąāļš āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļĒāļĨāļēāļ§-āđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļˆāļēāInternational Thai Film Festival āđāļĨāļ° Pan-American Film Festival (PAFF-LA) āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ â€˜Moonlight Soul’ āļāđ‡āļĄāļĩāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‰āļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āđ„āļ›āļĢāļĒāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļšāļ—āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āđāļ•āđˆāđ€āļ˜āļ­āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļĄāļēāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļĢāļąāļš āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļ”āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ-āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ„āļĢāļąāļšâ€

 

āđ„āļ›āļĢāļĒāļē āļĨāļļāļ™āļ”āđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ˜āļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļĒāļļ 13 āļ›āļĩāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ â€˜āļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄāļ–āđ‰āļēāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāđ‰āļĒāļ™ (Rak Day Mai Thar Hua Jai Mai Paen)’ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļšāļ™āļˆāļ­āđāļāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āļˆāļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļšāļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Bruce Willis āđāļĨāļ° John Travolta āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ â€œParadise City” āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļīāļ§āļˆāđˆāļ­āļĨāļ‡āļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ

 

Photographer: Yu Tsai

Stylist: Martina Nilsson

Model: Praya Lundberg

MUA : Rachel Goodwin

Hair: Larry Sims

Nails: Bana Jarjour

Digital Technique: LuisJamine

Videographer: Giancarlo Decastro

Producer: Trever Swearingen

āļ›āļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāļ§āļđāđ‰āļ”! āļ›āļđ-āđ„āļ›āļĢāļĒāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ Ghosts of the Railroad āļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡